Entendemos la gravedad y sensibilidad de la situación en la que se encuentra una persona involucrada en procedimientos legales. Una sola sesión puede afectar su futuro, su vida y la de sus familias. Comprendemos el papel de los abogados en estas circunstancias y la máxima importancia de transmitir el significado exacto en una terminología técnica y precisa.
Todos nuestros intérpretes están certificados por el AOC. Además, Language Up solo selecciona a los mejores y más confiables entre nosotros. Ximena, nuestra intérprete principal, ha pasado por toda la gama de experiencias. Es una favorita entre jueces tanto en jurisdicciones estatales como federales, así como entre abogados, despachos de abogados y empresas de servicios legales debido a la precisión y sensibilidad de su interpretación.
Ximena y todos nuestros intérpretes legales trabajan a diario en los tribunales del condado de Clark, Nevada, en el Distrito de EE. UU. y en los tribunales de inmigración. Eso es mucha experiencia en procedimientos legales, y cuando se trata de lo legal: hacerlo es entenderlo, y entenderlo es lo que permite hacerlo bien.
